Google has turned up the ability to send a gift subscription to someone in the Google Play Music app.