The latest update to Microsoft Cortana for Android has been released with an improved calendar view as well as Canadian support