One of the long requested features for Chrome OS has finally made it to the platform. You can now rename external drives on your Chromebook.